Rádios canadenses censuram trechos de “Creature Comfort”, do Arcade Fire

>>

020617_arcadefire2

Parece, está rolando uma pequena polêmica com o Arcade Fire em sua própria casa, o Canadá. O canal de TV Global News botou no ar uma matéria contando que o single “Creature Comfort” tem sido censurado nas rádios locais por causa de sua letra pesada.

Palavras como “suicide” e “dying” foram limadas das linhas “Assisted suicide / She dreams about dying all the time”, destaca o site Pitchfork. Outros termos, como “pills” e “cut”, também foram omitidos dos trechos “Some girls hate themselves / Hide under the covers with sleeping pills and / Some girls cut themselves / Stand in the mirror and wait for the feedback”. A banda ainda não comentou o ocorrido.

A versão atualizada/censurada sem as palavras consideradas polêmicas foi mostrada na matéria do canal de TV, que pode ser vista abaixo. O Arcade Fire vem ao Brasil para shows em São Paulo e Rio de Janeiro em dezembro.

>>